# ЁЯЪи Delhi-NCR H1N1 Spike: More Testing, Same Old Strain, Says Dr Soumya Swaminathan
**рдирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА:** рджрд┐рд▓реНрд▓реА-рдПрдирд╕реАрдЖрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рд╕реНрд╡рд╛рдЗрди рдлреНрд▓реВ (H1N1) рдиреЗ рджрд╕реНрддрдХ рджреА рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡ ICMR рдкреНрд░рдореБрдЦ рдбреЙ. Soumya Swaminathan рдиреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рджрд┐рд▓реНрд▓реА-рдПрдирд╕реАрдЖрд░ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖ рд░рд╣реЗ H1N1 рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдирдИ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡рд╣реА рдкреБрд░рд╛рдиреА рдХрд┐рд╕реНрдо рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рд╣рдо рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рдмрдврд╝рддреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЕрд╕рд▓реА рд╡рдЬрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдФрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдмрдврд╝реА рд╣реБрдИ рдЯреЗрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рд╣реИред рдЖрдЗрдП рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдЦрд┐рд░ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред
***
## ЁЯМбя╕П рд╣рдХреАрдХрдд рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдЯреЗрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдмрдврд╝реЗ рд╣реИрдВ рдЖрдВрдХрдбрд╝реЗ
рджрд┐рд▓реНрд▓реА-рдПрдирд╕реАрдЖрд░ рдореЗрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХреБрдЫ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рд╕реЗ H1N1 рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рджреЗрдЦреА рдЧрдИ рд╣реИред рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ, рдСрдлрд┐рд╕реЛрдВ рдФрд░ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЦрд╛рдВрд╕реА-рдЬреБрдХрд╛рдо рдХреЗ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрдврд╝реА рд╣реИред рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдЖрдВрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рдХрдИ рд▓реЛрдЧ H1N1 рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡ рдкрд╛рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдбреЙ. Soumya Swaminathan рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЗрд╕ рдмрдврд╝реЛрддрд░реА рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдирдпрд╛ рдЦрддрд░рд╛ рдордВрдбрд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
**рдбреЙ. рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдирд╛рдерди рдиреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛:**
> “рджрд┐рд▓реНрд▓реА-рдПрдирд╕реАрдЖрд░ рдореЗрдВ H1N1 рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдХреЛрдИ рдирдИ рдпрд╛ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдХрд┐рд╕реНрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рдо рд╡рд╣реА рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╕реНрдЯреНрд░реЗрди рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░рдг рдмрдврд╝реА рд╣реБрдИ рдЯреЗрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рд╣реИред рд▓реЛрдЧ рдЕрдм рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрдм рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЦрд╛рдВрд╕реА-рдЬреБрдХрд╛рдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╡реЗ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреЗ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред”
## ЁЯФм рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг: рд╡рд╣реА рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╡рд╛рдпрд░рд╕
рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдЧрдарди (WHO) рдХреА рдкреВрд░реНрд╡ рдореБрдЦреНрдп рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдбреЙ. Soumya Swaminathan рдиреЗ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ H1N1 рд╡рд╛рдпрд░рд╕ mutation (рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди) рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЬреЛ рдорд╛рдорд▓реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рдореМрд╕рдореА рдлреНрд▓реВ рдХреЗ рдорд╛рдирдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИрдВред
**рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд┐рдВрджреБ:**
* **рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдирдИ рдХрд┐рд╕реНрдо:** рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ circulating (рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рд┐рдд) H1N1 strain рд╡рд╣реА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо ‘Seasonal Flu’ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред
* **рдЯреЗрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдЕрд╕рд░:** рдмрдврд╝рддреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЕрд╕рд▓реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдмрдврд╝реА рд╣реБрдИ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдФрд░ рдЯреЗрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧред рдкрд╣рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ рд╣рд▓реНрдХреЗ рдмреБрдЦрд╛рд░ рдХреЛ рдирдЬрд╝рд░рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рдереЗ, рдЕрдм рд╡реЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдХрд░рд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
* **рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдШрдмрд░рд╛рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд:** рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрди рд╡рд╣реА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдФрд░ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рддрд░рд╣ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред
## ЁЯПе рджрд┐рд▓реНрд▓реА-рдПрдирд╕реАрдЖрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА
рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдПрдирд╕реАрдЖрд░ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдиреЗ H1N1 рдХреЗ рдмрдврд╝рддреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЕрд▓рд░реНрдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗpanic (рдбрд░) рдлреИрд▓рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
**рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрджрдо:**
* **рдЖрдИрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдПрдирд╡реАрдЖрдИрдбреАрдЖрдИрдП рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд╛рд░реНрдб:** H1N1 рдХреЗ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рд╡рд╛рд░реНрдб рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред
* **рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ:** рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рддреИрдирд╛рдд рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдХреЛ H1N1 рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
* **рдЬрди рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди:** рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд╛рде рдзреЛрдиреЗ, рдорд╛рд╕реНрдХ рдкрд╣рдирдиреЗ рдФрд░ рднреАрдбрд╝-рднрд╛рдбрд╝ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред
## ЁЯТК рд▓рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдмрдЪрд╛рд╡: рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рди рдХрд░реЗрдВ?
H1N1 рдПрдХ рд╢реНрд╡рд╕рди рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдореМрд╕рдореА рдлреНрд▓реВ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рд╣рдореЗрдВ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдмрд░рддрдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИ рдФрд░ рдХрдм рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
### тЪая╕П рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд▓рдХреНрд╖рдг:
* рдмреБрдЦрд╛рд░ рдФрд░ рдардВрдб рд▓рдЧрдирд╛
* рдЦрд╛рдВрд╕реА рдФрд░ рдЧрд▓реЗ рдореЗрдВ рдЦрд░рд╛рд╢
* рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рдФрд░ рдердХрд╛рди
* рдирд╛рдХ рдмрд╣рдирд╛ рдпрд╛ congestion
* рдХреБрдЫ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рджрд╕реНрдд рдпрд╛ рдЙрд▓реНрдЯреА (рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдХрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ)
### ЁЯЫбя╕П рдмрдЪрд╛рд╡ рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдп:
1. **рд╣реИрдВрдб рд╣рд╛рдЗрдЬреАрди:** рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рд╣рд╛рде рдзреЛрдПрдВ рд╕рд╛рдмреБрди рд╕реЗ рдпрд╛ рд╕реИрдирд┐рдЯрд╛рдЗрдЬрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред
2. **рд╢реНрд╡рд╕рди рдПрд╣рддрд┐рдпрд╛рдд:** рдЦрд╛рдВрд╕рдиреЗ рдпрд╛ рдЫреАрдВрдХрдиреЗ рдкрд░ рд░реВрдорд╛рд▓ рдпрд╛ рдЯрд┐рд╢реНрдпреВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред
3. **рднреАрдбрд╝ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВ:** рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореМрд╕рдореА рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдФрд░ рдЬрд┐рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдХреНрд╖рдг рджрд┐рдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВред
4. **рдорд╛рд╕реНрдХ:** рднреАрдбрд╝-рднрд╛рдбрд╝ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдпрд╛ рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЦреБрдж рдмреАрдорд╛рд░ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдорд╛рд╕реНрдХ рдкрд╣рдирдирд╛ рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
5. **рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЖрд╣рд╛рд░:** рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЖрд░рд╛рдо рд▓реЗрдВ, рд╣рд╛рдЗрдбреНрд░реЗрдЯреЗрдб рд░рд╣реЗрдВ рдФрд░ рдкреМрд╖реНрдЯрд┐рдХ рднреЛрдЬрди рдХрд░реЗрдВред
## ЁЯТК рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдФрд░ рджрд╡рд╛рдЗрдпрд╛рдВ
H1N1 рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдВрдЯреАрд╡рд╛рдпрд░рд▓ рджрд╡рд╛рдЗрдпрд╛рдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ, рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╣реИ **Oseltamivir** (рдмреНрд░рд╛рдВрдб рдирд╛рдо: Tamiflu)ред рдбреЙ. рд╕реНрд╡рд╛рдореАрдирд╛рдерди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░:
* **рд╕рдордп рдкрд░ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА:** рдПрдВрдЯреАрд╡рд╛рдпрд░рд▓ рджрд╡рд╛рдЗрдпрд╛рдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рддрдм рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдЬрдм рд▓рдХреНрд╖рдг рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ 48 рдШрдВрдЯреЗ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред
* **рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣:** рд╕реНрд╡рдпрдВ рджрд╡рд╛ рди рд▓реЗрдВред рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдХрд░рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рджрд╡рд╛рдЗрдпрд╛рдВ рд▓реЗрдВред
* **рдмреБрдЦрд╛рд░ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рджрд╡рд╛рдЗрдпрд╛рдВ:** рдкреИрд░рд╛рд╕рд┐рдЯрд╛рдореЙрд▓ рдЖрджрд┐ рдмреБрдЦрд╛рд░ рдФрд░ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рджрд░реНрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрд╕реНрдкрд┐рд░рд┐рди рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд┐рдВрдбреНрд░реЛрдо рд░реЗрдЯ рдХреЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
## ЁЯУК рдЖрдБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐
рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ exact (рд╕рдЯреАрдХ) рдЖрдВрдХрдбрд╝реЗ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рдмрджрд▓рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рджрд┐рд▓реНрд▓реА-рдПрдирд╕реАрдЖрд░ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдмреБрд▓реЗрдЯрд┐рдиреНрд╕ рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рджрд░ (Positivity Rate) рдореЗрдВ рдорд╛рдореВрд▓реА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рджреЗрдЦреА рдЧрдИ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧрдВрднреАрд░ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдпрд╛ рдореМрддреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмреЗрд╣рдж рдХрдо рд╣реИред рдпрд╣ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рдХреА рдЧрдВрднреАрд░рддрд╛ рдХрдо рдмрдиреА рд╣реБрдИ рд╣реИред
## ЁЯзУ рдЙрдЪреНрдЪ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдореВрд╣
рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдордХ рд░реЛрдЧ рдХреА рддрд░рд╣, рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рддрд░реНрдХрддрд╛ рдмрд░рддрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ:
* **рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ (65 рд╡рд░реНрд╖ рд╕реЗ рдКрдкрд░):** рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
* **рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ:** рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдХрд░ 5 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗред
* **рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ:** рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
* **рдЧрдВрднреАрд░ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐:** рдЕрд╕реНрдердорд╛, рдордзреБрдореЗрд╣, рд╣реГрджрдп рд░реЛрдЧ рдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ред
рдЗрди рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдг рдФрд░ рддреБрд░рдВрдд рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдирд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред
## ЁЯЧЮя╕П рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдФрд░ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛
рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдорд╛рдзреНрдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ H1N1 рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ sensationalism (рдЬрдмрд░рджрд╕реНрддреА sensational) рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред “рд╕реНрдкрд╛рдЗрдХ”, “рдмрдврд╝рддреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ” рдЬреИрд╕реЗ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдкрдврд╝рдХрд░ рд▓реЛрдЧ рдШрдмрд░рд╛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдбреЙ. Soumya Swaminathan рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЧрдИ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдЬрдирддрд╛ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рд░рд╣реЗ рдмрд┐рдирд╛ рдШрдмрд░рд╛рдПред
**рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ:** рддрдереНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдордиреЗ рд▓рд╛рдирд╛, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рд▓рд╛рд╣ рд▓реЗрдирд╛ рдФрд░ рдбрд░ рдлреИрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрдирд╛ред рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдпрд╣реА рд╣реИ – рдЖрдкрдХреЛ рд╕реВрдЪрд┐рдд рд░рдЦрдирд╛ рдмрд┐рдирд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдбрд░рд╛рдПред
## ЁЯПБ Conclusion: рд╕рддрд░реНрдХрддрд╛ рдмрдирд╛рдо рдШрдмрд░рд╛рд╣рдЯ
рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рдореЗрдВ, рджрд┐рд▓реНрд▓реА-рдПрдирд╕реАрдЖрд░ рдореЗрдВ H1N1 рдХреА рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдмрдврд╝рддреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдЖрдкрджрд╛ рдирд╣реАрдВред рдореБрдЦреНрдп рд╕рдВрджреЗрд╢ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реИ: **рдмрдврд╝реА рд╣реБрдИ рдЯреЗрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рд╣реА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИред**
* **рдбрд░реЗрдВ рдирд╣реАрдВ:** рд╡рд╣реА рдкреБрд░рд╛рдиреА рдХрд┐рд╕реНрдо рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо рд╕рдВрднрд╛рд▓рдирд╛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред
* **рд╕рддрд░реНрдХ рд░рд╣реЗрдВ:** рд▓рдХреНрд╖рдг рджрд┐рдЦрдиреЗ рдкрд░ рдЯреЗрд╕реНрдЯ рдХрд░рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред
* **рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдмрд░рддреЗрдВ:** рд╣рд╛рде рдзреЛрдирд╛, рдорд╛рд╕реНрдХ рдФрд░ рднреАрдбрд╝ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рдЕрднреА рднреА рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЙрдкрд╛рдп рд╣реИрдВред
рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдФрд░ рдПрдирд╕реАрдЖрд░ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкрд░ рдирдЬрд░ рд░рдЦреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЬрдирддрд╛ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдлрд╡рд╛рд╣реЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рди рдХрд░реЗ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд░рд╣реЗред рдпрд╛рдж рд░рдЦреЗрдВ, рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
**рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рди рд░рд╣реЗрдВ, рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рд░рд╣реЗрдВ, рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╣реЗрдВред**









